ในคืนที่มืดมนฉันยังคงยืนตรงนี้
รอยแผลเป็นที่ฝังไม่เคยทำให้ฉันถอย
何度倒れても僕は立ち上がる
信じる心が闇を越えて導く
(Nando taorete mo boku wa tachiagaru
Shinjiru kokoro ga yami o koete michibiku)
เสียงในใจดังชัดเจน
อย่าท้อถ้าเธอต้องเริ่มใหม่
แม้จะนานสักเท่าไร
ฉันก็ยังจะสู้ต่อไป
立ち向かえ 誰も恐れないで
胸の炎 消えることはない
希望の光が闇を照らして
勇者は運命に負けはしない
(Tachimukae dare mo osorenaide
Mune no honoo kieru koto wa nai
Kibou no hikari ga yami o terashite
Yuusha wa unmei ni make wa shinai)
ตราบใดที่ยังมีลมหายใจอยู่
แม้เงามืดรายล้อมไม่อาจขังหัวใจฉัน
ทุกความกลัวที่กดทับจะแปรกลายเป็นพลัง
交わした誓いを決して忘れない
新しい空へと踏み出してゆく
(Kawashita chikai o kesshite wasurenai
Atarashii sora e to fumidashite yuku)
เสียงในใจดังชัดเจน
อย่าท้อถ้าเธอต้องเริ่มใหม่
แม้จะนานสักเท่าไร
ฉันก็ยังจะสู้ต่อไป
立ち向かえ 誰も恐れないで
胸の炎 消えることはない
希望の光が闇を照らして
勇者は運命に負けはしない
(Tachimukae dare mo osorenaide
Mune no honoo kieru koto wa nai
Kibou no hikari ga yami o terashite
Yuusha wa unmei ni make wa shinai)
ตราบใดที่ยังมีลมหายใจอยู่
立ち向かえ 誰も恐れないで
胸の炎 消えることはない
希望の光が闇を照らして
勇者は運命に負けはしない
(Tachimukae dare mo osorenaide
Mune no honoo kieru koto wa nai
Kibou no hikari ga yami o terashite
Yuusha wa unmei ni make wa shinai)
ตราบใดที่ยังมีลมหายใจอยู่
