นาทีนั้น เมื่อเธอได้ส่งยิ้มมา เพียงสบตา เธอได้กุมหัวใจฉันไปครอง ด้วยตาคู่นั้น
เธอผู้เป็น รอยยิ้มในทุกทุกวัน คอยปลอบฉัน ในเวลาที่โลกไม่มีใคร อยู่ข้างกาย
* วันที่สายฝนโปรยกระหน่ำบดบังท้องฟ้า เธอคือสายรุ้งทอดยาวผ่านมาให้โลกสดใส
** ไม่ว่าการเดินทางยาวไกลสักเพียงไหน แค่เพียงจำเอาไว้ว่าฉันจะยังอยู่ตรงนี้
เป็นกำลังใจเมื่อเธอไม่เหลือใคร เธอยังมี ฉันที่ยืนอยู่ตรงนี้
(กับเธอไม่ว่าเมื่อไหร่) (กับเธอเสมอ)
หากว่ามีวันใดที่ใจเธอเจ็บช้ำ สิ่งที่คาดหวังไม่เป็นดังที่ตั้งใจ
เธอจะยังมีฉันที่คอยอยู่เคียงข้างกาย นี่คือคำสัญญา
( * , ** )
I promise that I'll be by your side Whatever it's your good or bad time
(Good time or bad time beside you)
( *** )