บันทึกเอาไว้ ทั้งจริงและฝัน
เก็บมันเอาไว้ ทั้งชังและชอบ
ประกอบเป็นประติมากรรม จดจำว่าทั้งชีวิต ฉันมาไกลเท่าไหร่
ได้มีชีวิต ที่สมดังหวัง
ได้เจ็บและพัง หัวใจสลาย
สุขทุกข์ร้ายดีในทุกวัน มันสั่งสอนตัวฉัน จนมีวันนี้ได้
และฉันภูมิใจในทุกสิ่งที่ผ่านมา
มองย้อนเวลาที่ผ่านฉันไม่เสียใจ
หากตรงนี้ เป็นห้วงสุดท้ายของเวลา
หากวันนี้ ที่เหลือคือวินาทีสุดท้าย
อยากให้รู้ ในชีวิตนี้ที่เป็นไป
ฉันโคตรดีใจกับมันเหลือเกิน
ทุกวันเวลา สิ่งที่เข้ามาล้วนเป็นกำไร
ทั้งดีและร้าย ฉันได้เรียนรู้สมเคยตั้งใจ
และการที่เราพบกัน มันมีความหมายมากมาย
ฉันจะจำมันไว้จนสุดใจ ฉันดีใจจริง ๆ
There will be trials and tribulations.
Sometimes you’ll fly high, then comes devastation.
Luck is hit or miss, like trick or treat.
But today still on our feet.
Oh, when my day comes, no need to be sad.
Been there, done that. And now I’m free.
You and I are parts of destiny.
My life is complete.
I know you’re gonna find your way.
We will meet again somewhere, someday.
หากตรงนี้ เป็นห้วงสุดท้ายของเวลา (My life is complete)
หากวันนี้ ที่เหลือคือวินาทีสุดท้าย (When my day comes)
อยากให้รู้ ในชีวิตนี้ที่เป็นไป
ฉันโคตรดีใจกับมันเหลือเกิน (I’m so full of joy)
ทุกวันเวลา สิ่งที่เข้ามาล้วนเป็นกำไร
ทั้งดีและร้าย ฉันได้เรียนรู้สมเคยตั้งใจ (We will meet again)
และการที่เราพบกัน มันมีความหมายมากมาย (Ooh)
ฉันจะจำมันไว้จนสุดใจ ฉันดีใจจริง ๆ
(Spoken Words) Things are going to happen that you can’t control.
You will make mistakes… You are human.
Jealousy, negativity from others is gonna come.
Just smile, brush it off and keep on going.
You have got to stay strong no matter what.
Here my voice telling you “Baby, you will conquer this!!! All of this. Hold your head up and keep going…
YOU HEAR ME !!!”
You know I love you FOREVER.
I WANT TO THANK YOU FOR BEING A PART OF MY LIFE, GIVING ME A REASON TO LIVE
DESTINY BROUGHT ME HERE TO ALL OF YOU.
THANK YOU… FOR YOUR LOVE.
(ฉันไม่เคยมีความสุขมากเท่านี้มาก่อนเลย)
