BU Lapin : : การเดินทางของเข็มนาฬิกา :