ในวงกลมในโลกส่วนตัวฉัน
ฉันมีความสุข ไม่เคยมีความทุกข์ใจ
เป็นวงกลมที่ไม่มีวงไหน
ทดแทนกันได้ไม่ขออะไร ไปกว่านี้
* (ซึ่ง)อาจจะดูน้อยไป แต่กับฉันนั้นมันยิ่งใหญ่
ขอได้ไหม อย่าเปลี่ยนอะไรฉันเลย
ปล่อยไว้ให้เป็นเช่นนี้จนนานเท่านาน
** ฉันขอได้ไหม อย่าเปลี่ยนวงกลมนี้เลย
อย่าฝืนทั้งๆที่ใจฉันไม่ต้องการให้ฉันเป็นคนเลือกเอง
อยากจะบอกว่าในเวลานี้ฉันมีความสุข
และไม่มีความทุกข์ใด
ไม่อยากจะเปลี่ยนไปอยู่วงกลมไหน
ไม่มีที่ใด ที่ฉันพอใจเท่านี้
(*, ** )
เพราะฉันนั้นพอใจในวงกลมนี้ (ในสิ่งที่ฉันมี)
และฉันนั้นรู้ดี ว่าต้องการสิ่งไหน
( *, ** )
ฉันพอใจ… ฉันเต็มใจ…
ฉันพอใจ… เท่านี้
ฉันพอใจ… ฉันเต็มใจ…
ฉันพอใจ… เท่าที่มี |
